简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مقاطعة ساكسونيا بالانجليزي

يبدو
"مقاطعة ساكسونيا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • province of saxony
أمثلة
  • After the defeat of Napoleon, the town was restored to Prussia and subsequently administered within the Province of Saxony.
    بعد هزيمة نابليون، استعادت بروسيا المدينة وأديرت لاحقاً ضمن مقاطعة ساكسونيا.
  • After the defeat of Napoleon, the town was restored to Prussia and subsequently administered within the Province of Saxony.
    بعد هزيمة نابليون، استعادت بروسيا المدينة وأديرت لاحقاً ضمن مقاطعة ساكسونيا.
  • Dissolved during the Napoleonic Wars in 1807, its territory was made part of the Province of Saxony in 1815.
    تم حلها أثناء الحروب النابليونية في عام 1807، وضـُـمت أراضيها إلى مقاطعة ساكسونيا في عام 1815.
  • In 1932, these districts were detached from the Prussian province Saxony and integrated in the administrative district of Lüneburg belonging to Hannover.
    في عام 1932، تم فصل هذه المناطق عن مقاطعة ساكسونيا البروسية ودمجها في المنطقة الإدارية "لونه بورغ" التي تنتمي إلى هانوفر.
  • It is the main church and seat of the Landesbischof of the Evangelical-Lutheran Church of Saxony, and the largest church building in the Free State of Saxony.
    وهي الكنيسة الرئيسية ومقر أسقف الكنيسة اللوثرية الإنجيلية في مقاطعة ساكسونيا، وهي أكبر مبنى كنيسة في ولاية سكسونيا الحرة.
  • Prussia received 60 percent of Saxony-later known as the Province of Saxony, with the remainder returned to King Frederick Augustus I as his Kingdom of Saxony.
    تلقت بروسيا 40 ٪ من ولاية سكسونيا والتي عرفت فيما بعد باسم مقاطعة ساكسونيا بينما أعيد ما تبقى إلى الملك فريدريك أغسطس الأول ملك ساكسونيا.
  • In 1815 after the Napoleonic Wars, the territories of the Duchy of Magdeburg, the Altmark, and part of the Kingdom of Saxony were coalesced to create the new Prussian Province of Saxony.
    في عام 1815 بعد الحروب النابليونية، تم دمج أراضي دوقية ماغدبورغ وألتمارك وجزء من مملكة ساكسونيا لإنشاء مقاطعة ساكسونيا البروسية الجديدة.
  • Nevertheless, the strikes, supported by some in the SPD, spread from Berlin to other cities and regions, such as Hamburg, Lusatia, Saxony Province as well as the states of Saxony and Thuringia.
    ومع ذلك، فإن الإضرابات التي دعمها البعض في الحزب الديمقراطي الاجتماعي انتشرت من برلين إلى المدن والمناطق الأخرى، مثل هامبورغ وساتيا ومقاطعة ساكسونيا فضلا عن ولايتي سكسونيا وتورنغن.
  • On 9 July the Soviet SVAG ordered the merger of the Free State of Anhalt, Halle-Merseburg, the governorate of Magdeburg (in its then borders), Allstedt (before Thuringia) and some Brunswickian eastern exclaves and salients (Calvörde and the eastern part of the former Blankenburg district) with the Province of Saxony.
    أصدرت الإدارة العسكرية السوفيتية في ألمانيا أمراً يوم 9 يوليو بدمج كل من ولاية أنهالت الحرة ومرسيبورغ-هاله وماغديبورغ (على حدودها آنذاك) وآلشتيت (قبل تورينغن) والمناطق المحصورة الشرقية والنتوءات من برونزفيك (كالفودو والقسم الشرقي من مقاطعة بلانكنبورغ السابقة) مع مقاطعة ساكسونيا.
  • On 9 July the Soviet SVAG ordered the merger of the Free State of Anhalt, Halle-Merseburg, the governorate of Magdeburg (in its then borders), Allstedt (before Thuringia) and some Brunswickian eastern exclaves and salients (Calvörde and the eastern part of the former Blankenburg district) with the Province of Saxony.
    أصدرت الإدارة العسكرية السوفيتية في ألمانيا أمراً يوم 9 يوليو بدمج كل من ولاية أنهالت الحرة ومرسيبورغ-هاله وماغديبورغ (على حدودها آنذاك) وآلشتيت (قبل تورينغن) والمناطق المحصورة الشرقية والنتوءات من برونزفيك (كالفودو والقسم الشرقي من مقاطعة بلانكنبورغ السابقة) مع مقاطعة ساكسونيا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2